说明与适用边界
此页按所列地区、版本归档。标签内容可能更新,具体产品请核对原始来源;本站关联表示阅读线索,不表示药品与器械可兼容或可替换。
spl product data elements
EQUATE PAIN RELIEVING PATCHES LIDOCAINE 4% GLYCERIN METHYLPARABEN GELATIN LIDOCAINE LIDOCAINE PROPYLENE GLYCOL POVIDONE KAOLIN TARTARIC ACID TITANIUM DIOXIDE WATER PROPYLPARABEN SODIUM POLYACRYLATE (8000 MW) POLYACRYLIC ACID (250000 MW) POLYSORBATE 80 DIHYDROXYALUMINUM AMINOACETATE
活性成分 / Active ingredient
ACTIVE INGREDIENTS Lidocaine 4.0%
用途 / Purpose
PURPOSE Topical anesthetic
适应证 / Indications and usage
USES Temporarily relieves minor pain
警告 / Warnings
WARNINGS For external use only Do not use More than one patch on your body at a time On cut, irritated or swollen skin On puncture wounds For more than one week without consulting a doctor If you are allergic to any active or inactive ingredients If pouch is damaged or opened When using this product Use only as directed Read and follow all directions and warnings on this pack Do not allow contact with the eyes Do not use at the same time as other topical analgesics Do not bandage tightly or apply local heat (such as heating pads) to the area of use Do not microwave Dispose of used patch in manner that always keeps product away from children and pets Used patches still contain the drug product that can produce serious adverse effects if a child or pet chews or ingests this patch Stop use and ask a doctor if Condition worsens Redness is present Irritation develops Symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again within a few days You experience signs of skin injury, such as pain, swelling or blistering where the product was applied If pregnant or breast-feeding ask a health professional before use. Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.
禁用事项 / Do not use
Do not use More than one patch on your body at a time On cut, irritated or swollen skin On puncture wounds For more than one week without consulting a doctor If you are allergic to any active or inactive ingredients If pouch is damaged or opened
使用中 / When using
When using this product Use only as directed Read and follow all directions and warnings on this pack Do not allow contact with the eyes Do not use at the same time as other topical analgesics Do not bandage tightly or apply local heat (such as heating pads) to the area of use Do not microwave Dispose of used patch in manner that always keeps product away from children and pets Used patches still contain the drug product that can produce serious adverse effects if a child or pet chews or ingests this patch
停用事项 / Stop use
Stop use and ask a doctor if Condition worsens Redness is present Irritation develops Symptoms persist for more than 7 days or clear up and occur again within a few days You experience signs of skin injury, such as pain, swelling or blistering where the product was applied
孕哺期 / Pregnancy or breastfeeding
If pregnant or breast-feeding ask a health professional before use.
儿童安全 / Keep out of reach of children
Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.
用法用量原文 / Dosage and administration
DIRECTIONS Adults and children over 12 years : Clean and dry affected area. Remove film from patch (see illustration). Apply sticky side of patch to affected area. Use one patch for up to 12 hours. Discard patch after single use Children 12 years of age or younger : Consult a physician.
其他安全资料 / Other safety information
OTHER INFORMATION Store in a clean, dry place outside of direct sunlight. Protect from excessive moisture.
辅料 / Inactive ingredients
INACTIVE INGREDIENTS aluminum glycinate, glycerin, kaolin, methylparaben, polyacrylic acid, polysorbate 80, propylene glycol, propylparaben, PVP, sodium polyacrylate, tartaric acid, titanium dioxide, water
questions
QUESTIONS CALL 1-888-287-1915
package label principal display panel
PRINCIPAL DISPLAY PANEL PRINCIPAL DISPLAY PANEL
来源、版本与许可
- 资料类型
- 美国药品标签原文
- 版本
- 3 / 20251008
- 获取时间
- 2026-10-08
- 许可
- openFDA public data; retain original label attribution. See 查看来源 and dataset source notices. Public access does not imply approval or unrestricted rights to every submitted label.

