Med SciforuMed Sciforu

Interface in English. Medical references retain their original language; bilingual names and selected translations are provided.

西药 · 美国药品标签原文

阿达帕林 · Neutrogena Adapalene 0.1% Acne Treatment

ADAPALENE

Neutrogena Adapalene 0.1% Acne Treatment · Kenvue Brands LLC。此记录对应特定产品,标签收录不代表所有用途获批。

说明与适用边界

此页按所列地区、版本归档。标签内容可能更新,具体产品请核对原始来源;本站关联表示阅读线索,不表示药品与器械可兼容或可替换。

spl product data elements

Neutrogena Adapalene 0.1% Acne Treatment Adapalene METHYLPARABEN HYDROCHLORIC ACID SODIUM HYDROXIDE CARBOMER HOMOPOLYMER TYPE C ADAPALENE ADAPALENE PROPYLENE GLYCOL EDETATE DISODIUM POLOXAMER 182 WATER

spl unclassified section

Drug Facts Distributed by: JOHNSON & JOHNSON CONSUMER INC. Skillman, NJ 08558

活性成分 / Active ingredient

Active ingredient Adapalene, USP 0.1% (retinoid)* *read consumer information leaflet

用途 / Purpose

Purpose Acne treatment

适应证 / Indications and usage

Use For the treatment of acne

警告 / Warnings

Warnings For external use only Do not use ▪on damaged skin (cuts, abrasions, eczema, sunburn) ▪ if you are allergic to adapalene or any of the ingredients in this product If pregnant or breast-feeding, ask a doctor before use. When using this product ▪ limit sun exposure, including light from tanning beds, and use sunscreen when going outdoors. ▪ do not wax to remove hair in areas where the product has been applied ▪ during the early weeks of use, your acne may appear to worsen before it improves (this is normal); continue using as directed, unless you get irritation that becomes severe ▪ irritation (redness, itching, dryness, burning) is more likely to occur: ▪ in the first few weeks of use ▪ if using more than one topical acne medication at a time ▪ but irritation usually lessens with continued use of this product ▪ it may take up to 3 months of once daily use to see results ▪ avoid product contact with the eyes, lips, and mouth. If contact occurs, immediately flush the area with water. ▪ wash hands after use Stop use and ask a doctor if ▪ you become pregnant, or are planning to become pregnant while using the product ▪ you have symptoms of an allergic reaction (such as itching, rash, hives, swelling of the lips, eyelids, and shortness of breath) ▪ irritation becomes severe ▪ you see no improvement after 3 months of once daily use Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.

禁用事项 / Do not use

Do not use ▪on damaged skin (cuts, abrasions, eczema, sunburn) ▪ if you are allergic to adapalene or any of the ingredients in this product

孕哺期 / Pregnancy or breastfeeding

If pregnant or breast-feeding, ask a doctor before use.

使用中 / When using

When using this product ▪ limit sun exposure, including light from tanning beds, and use sunscreen when going outdoors. ▪ do not wax to remove hair in areas where the product has been applied ▪ during the early weeks of use, your acne may appear to worsen before it improves (this is normal); continue using as directed, unless you get irritation that becomes severe ▪ irritation (redness, itching, dryness, burning) is more likely to occur: ▪ in the first few weeks of use ▪ if using more than one topical acne medication at a time ▪ but irritation usually lessens with continued use of this product ▪ it may take up to 3 months of once daily use to see results ▪ avoid product contact with the eyes, lips, and mouth. If contact occurs, immediately flush the area with water. ▪ wash hands after use

停用事项 / Stop use

Stop use and ask a doctor if ▪ you become pregnant, or are planning to become pregnant while using the product ▪ you have symptoms of an allergic reaction (such as itching, rash, hives, swelling of the lips, eyelids, and shortness of breath) ▪ irritation becomes severe ▪ you see no improvement after 3 months of once daily use

儿童安全 / Keep out of reach of children

Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.

用法用量原文 / Dosage and administration

Directions Directions Adults and children 12 years of age and older: ▪ use once daily ▪ clean the skin gently and pat dry before applying the product ▪ cover the entire affected area with a thin layer. For example, if your acne is on the face, apply the product to the entire face. ▪ do not use more than one time a day. Applying more than directed will not provide faster or better results, but may worsen skin irritation. Children under 12 years of age: ask a doctor

储存 / Storage and handling

Other Information ▪ store at room temperature 68° to 77°F ▪ protect from freezing

辅料 / Inactive ingredients

Inactive ingredients carbomer homopolymer type C, edetate disodium, methylparaben, poloxamer 182, propylene glycol, purified water May contain hydrochloric acid and/or sodium hydroxide to adjust pH.

questions

Questions or comments? Call 800-582-4048; Outside US, dial collect 215-273-8755 or visit www.neutrogena.com

package label principal display panel

PRINCIPAL DISPLAY PANEL - 45 g Tube Carton Neutrogena ® DERMATOLOGIST RECOMMENDED BRAND NEW Adapalene Gel 0.1% Acne Treatment Previously available only By prescription Dermatologist developed & tested Once Daily Topical Retinoid* Oil Free Fragrance Free *Read consumer information leaflet before use NET WT 1.6 OZ (45 g) Neutrogena_01

来源、版本与许可

资料类型
美国药品标签原文
版本
2 / 20241112
获取时间
2026-10-08
许可
openFDA public data; retain original label attribution. See 查看来源 and dataset source notices. Public access does not imply approval or unrestricted rights to every submitted label.
核对原始来源